Sự việc bùng phát vào ngày 21-6 khi một tài khoản trên mạng xã hội đăng tải lại clip về phần thi ứng xử củ một cuộc thi Nam Vương được tổ chức tại Philippines.Trong phần thi này, với tư cách là hoa hậu Đông Nam Á năm 2014, Thu Vũ được mời ngồi ở vị trí giám khảo và tham gia đặt câu hỏi ứng xử cho các nam thí sinh.
Thế nhưng chỉ sau vài phút xuất hiện trên sân khấu, người đẹp khiến khán giả có mặt tại cuộc thi và công chúng trong nước choáng váng và ngơ ngác vì không hiểu người đẹp nói gì.
Câu chuyện bắt đầu hài hước ở chỗ, khi cầm mic đặt câu hỏi cho thí sinh trong tiếng vỗ tay của cả khán phòng vì nhan sắc nổi bật, người đẹp Việt Nam khiến khán giả, thí sinh, lẫn ban tổ chức bối rối nhìn nhau vì cách phát âm quá tệ của cô.
Trong clip, hoa hậu Thu Vũ mở đầu bằng lời chào đến khán giả, sau đó đưa ra câu hỏi cho nam thí sinh Hàn Quốc: "What do you think is the essence of winning this pageant?" (tạm dịch là: "Bạn nghĩ ý nghĩa của việc thắng cuộc thi sắc đẹp này là gì?").
Hoa hậu Thu Vũ khi đặt câu hỏi cho nam thí sinh Hàn Quốc
Ngay lập tức, nam thí sinh Hàn Quốc chau mày lộ vẻ không hiểu câu hỏi, MC buộc lòng yêu cầu giám khảo xinh đẹp nhắc lại. Người đẹp hào hứng nhắc lại câu hỏi của mình một cách chậm rãi, rõ ràng, nhưng thật buồn cười khi đến lần 2, cô vẫn khiến mọi người ngơ ngác.
Để giải cứu cho cô, một thành viên nam khác trong ban giám khảo phải xin phép được đọc lại câu hỏi với giọng Anh chuẩn xác hơn để thí sinh và khán giả có thể nắm được nội dung và cả sân khấu lẫn khán phòng ồ lên hoan hỉ như giải quyết được vấn đề khó.
Thu Vũ giành được vương miện tại cuộc thi Hoa hậu Đông Nam Á với vẻ đẹp mong manh, thanh thoát
Đoạn clip tuy chỉ kéo dài trong vài phút, nhưng lại làm thổi bùng lên câu chuyện đã cũ về các hoa hậu của chúng ta thể hiện dấu ấn quốc gia như thế nào khi tham dự sân chơi mang tính quốc tế, vì không chỉ với tư cách cá nhân, đó còn là vấn đề về hình ảnh của cả đất nước.
Hiện tại người đẹp đã khóa Facebook cá nhân vì nhận được quá nhiều ý kiến trái chiều từ cư dân mạng
Thu Vũ, tên đầy đủ là Vũ Trần Triều Thu, đoạt giải hoa hậu Đông Nam Á năm 2014 tại thành phố Yasothon của Thái Lan. Cô từng gây ấn tượng bởi vẻ đẹp mong manh, thanh thoát và sự tự tin của một cô hoa hậu vượt tầm quốc gia. Thế nhưng, clip nói tiếng Anh này của cô khiến cho công chúng không khỏi hoài nghi về trình độ và cả chất lượng cuộc thi mà cô từng tham gia.
Cô hiện đang làm việc tại một công ty Game
Và khi clip này được cư dân mạng mổ xẻ nhiệt tình trong ngày hôm qua, hoa hậu Thu Vũ đã khóa Facebook tạm thời để không phải đọc những ý kiến trái chiều của cư dân mạng gửi cho mình. Theo người đẹp, “Clip này đã có khá lâu nhưng không hiểu sao lại được khơi lên. Tôi thừa nhận mình nói tiếng Anh không chuẩn vì mình có chất giọng đặc trưng của người Việt Nam, bên cạnh đó micro của tôi âm thanh không được tốt”.
Người đẹp còn thừa nhận, trình độ tiếng Anh của cô “chỉ ở lớp 12” và “tiếng Anh của tôi không tốt là do tôi không có thời gian học hành nhưng tôi đã luôn cố gắng chứ không bao giờ cố ý làm mất mặt người Việt”.
DZUNG LÊ (Tin8, ảnh: Internet)