Khi Natalie Fowler, 33 tuổi, đang ở sân vui chơi, giáo viên của Isla, con gái Natalie, tiến lại gần và hỏi liệu chị đã đọc bài tập về nhà mà cô bé làm chưa? Lúc trở về, bà mẹ hai con sống tại thành phố Sheffield, hạt South Yorkshire (Anh), lập tức kiểm tra bài văn của Isla. Chị bị sốc vì cô con gái 5 tuổi viết rất ghét bố, mẹ, chị gái và cả chú cún cưng vì khiến cô bé bực mình.
 |
| Bài tập về nhà có vẽ hình minh họa là bố mẹ, chị gái và chú cún cưng của Isla. |
Natalie hỏi con gái về những điều cô bé viết trong bài tập về nhà nhưng Isla không trả lời, cô bé chỉ cười khiến người mẹ cười theo. Sau đó Natalie gặng hỏi: "Con có thực sự cảm thấy 'ghét' mọi người?". Lúc bấy giờ, Isla mới thú nhận: để hoàn thành bài tập thực hành với vần "oy", cô bé phải sử dụng từ "annoying" (phiền toái). Từ vựng có nghĩa không tích cực này không phải điều Isla muốn nói về gia đình, nhưng đó là từ duy nhất có vần "oy" mà cô bé biết cách viết.
 |
| Gia đình của cô bé Isla. |
Natalie đã trở lại trường của Isla vào hôm...